大家知道使用CAT工具翻译Word文件必须先用工具清理格式,以删除不必要的样式信息,这样对减少标记提高工作效率至关重要。
其实AutoCAD文件也有类似的工具,可以去掉不需要的格式信息。这一工具名叫StripMtext,由Steve Doman和John Uhden开发。它的使用效果非常好。点击下载StripMtext。
加载StripMtext
1. 打开Autocad程序,选择管理 > 应用程序 > 加载应用程序;
2. 点击加载按钮,选择StripMtext.lsp文件,下方将弹出加载成功;
使用效果
消息预告
locren.com正在开发中的AutoCAD桌面翻译工具,将于近期发布,敬请期待。
关于Locren.com
www.locren.com提供低成本一站式翻译工具培训、排重和对照等实用工具、Trados Groupshare、服务器搭建等IT工程服务。