工具箱

我们为本地化与翻译团队打造了一系列专业桌面工具，覆盖质量保障与效率工程两大方向，帮助译者和项目经理把重复劳动交给机器，把时间留给语言本身。

质量保障

AI 驱动 · 旗舰

既是 QA 工具，又能化身语言专家：利用语言大模型检查译文准确性并提供建议译文，一次性找出术语、一致性、漏译、标记等全部硬错误，并独创繁体项目简体字与简体用语检查。

目前市场上唯一的中文繁体风格检查工具，支持检查繁体项目中的任何简体字和简繁差异用语，无需依托系统环境，适用于繁体译者、翻译企业与出版界。

术语表自动更新、去重与筛选，支持 DeepSeek 与百度千帆智能提取术语；附带专业级 Word 术语批量替换与批注工具，让一词多译也有上下文依据。

项目经理的效率助手：从文件整理、字数统计到文件分割、格式转换，覆盖项目全流程，上万个 Office 文件也能极速统计。

排除 Trados 项目内外部重复，支持 Trados、MemoQ、Wordfast 全系列格式，数千个文件去重易如反掌，大幅节省翻译成本，支持所有语言。

将源文件与多语种译文生成对照文件，段段、页页、句句对照任选，完美保留原始格式，支持 Word、Excel、PowerPoint 与 Trados 双语文件。

译前处理 Word、Excel、PowerPoint 文件，最大限度减少 CAT 工具生成的标记，无需从零排版，极速处理大批量文件并完整保留版面信息。

将 CorelDRAW 文件导出为 Word，译者在 Word 或 CAT 工具中翻译后回灌原文件，完美保留格式，支持 CorelDRAW X6、X7、2017 及更高版本。

敬请期待

AI 翻译智能体，正在打磨中，即将与大家见面，敬请期待。

联系我们：微信 138 2434 0596 ｜ QQ 525569076，欢迎垂询任一工具的试用与报价。