使用Multi-language Document Creator可以将源语言文件及其不同语种的目标语言，转为对照形式文件，并完美保留原始文件的格式信息。Multi-language Document Creator支持单语格式的微软Word、Excel和PowerPoint文件，即使源文和译文内容不一致，也可以使用本工具制作对照文件；支持双语格式的Trados SDLXLIFF文件，即Trados支持的文件都可做对照。

点击查看操作演示视频（若无法观看，可将鼠标点在土豆网站任何地方，刷新下，视频即可正常播放），或点击查看复杂Word转换视频，或参阅在线使用说明和PowerPoint对照使用说明。本工具具有以下特性：

• 支持双语或者多种语言对照（段段对照）
• 支持页页对照
• 支持句句对照
• 自动忽略一切不需要对照的内容
• 支持所有语言
• 完美支持复杂格式
• 完美国际化，适合不同语言的系统和不同语言版本的Office
• 永久许可
• 一年免费升级
• 适用于所有CAT工具

附赠Powerpoint自动排版工具，可自动设定整个PPT文件的字体、字体大小、行距。

此工具已帮助一些企业节省了大量时间和成本，取得了良好的实践效果，点击查看可节省多少成本。

语言删除工具已成为多语对照工具的一部分。

客户有时会提供多语言的文件，例如，文件中包含中文、英文和德文，但是我们真正需要翻译的可能是中文。对此，我们要删除其他不需要翻译的语言，传统做法是手工方式一个一个删除，这样显然很费时费力。

使用语言删除工具，可一键删除文件中的CJK（中日韩）或西文文字。

联系我们微信138 2434 0596/QQ 525569076。