术语管理工具

术语管理工具包含以下功能组合。更多信息,请点击此处

1.自动更新术语表;

2.自动删除重复术语;

3. 筛选原文相同、译文不同的术语;

4. 筛选包含任意关键字的术语;

5.术语提取,支持DeepSeek和百度千帆,智能提取术语。术语提取工具分为两种,a. Excel宏工具,采用的是DeepSeek;b. 独立术语提取工具Termbot,它是一款基于人工智能百度千帆的术语提取工具。有关Termbot的使用说明,请点击此处

专业级的Word术语替换和标注工具,它具有以下三项特点:

术语标注工具已成为术语管理工具的一部分,术语标注工具的功能包括:

术语替换

自动替换所选全部Word文件中的术语。同时,如果Word为左右对照形式,例如,从我们的AutoCAD翻译工具和排重工具导出的Word双语文件,本工具支持批量查找和替换译文列中的术语。

术语标注

Term Replacement and Marking Tool可以一次性为选定的全部Word文件批注术语,尤其是一词多译,或者有上下文背景信息时,本工具可以批注形式,为译者提供参考,译者可以根据背景信息选择合适的译文。

单击查看使用说明

联系我们:微信 138 2434 0596/QQ 525569076。