去掉大量不翻译的数字

我们常会碰到这样的情况,文件中包含大量的数据表格,数据都是不用翻译的。一般我们采用这样的流程,用CAT工具处理,然后使用排重工具去掉不翻译的内容,包括这些数字。采用这样的流程有个问题,当文件有成千上万页,而且包含的数据表格非常多。文件进入CAT需要很长时间,拉低了生产效率。

使用我们全新开发的隐藏工具,可以一键将全部文件中的数据隐藏掉,这样使用CAT创建翻译项目的速度会更快,尤其是原始文件很大时,速度和效率提升很明显。

所有我们排重工具/去重工具的用户,都可获赠这一工具。