SDLX是SDL旗下的一款CAT产品。以下为SDLX的2个常见问题。

1.SDLX原生ITD文件转成TTX后，TTX文件无法转回ITD

我们通常使用以下两个选项将SDLX ITD 文件转为TTX，并回收译文。
转为TTX：File-Trado-Export to tradostag ttx format
回收译文：File-Trado-Haverst exoported tradostag ttx translation

但是有时某些情况下导出和回收译文都存在问题，对此，可使用SDLX 的Exchange程序进行转换。Exchange程序可实现ITD和TTX批量双向转换。

2.ITD译文显示为乱码

若译文显示为乱码，可在ITD Editor中，更改译文字体。更改字体后，译文显示正常。

选择 View > set translation font，在“字体”下选择任何其他适用字体。